Signals from the secretory pathway caused by Xtraffic jamsX are transduced by the WSC1, WSC2/PKC1 signaling pathway and result in nuclear reorganization and ribosomal gene repression.