The two major hydrophilic domains from the Saccharomyces cerevisiae plasma membrane H(+)-ATPase fused to glutathione S-transferase have been expressed in Escherichia coli. The GST-L peptide contained the hydrophilic region from Ala340 to Ser660. The GST-SL peptide contained in addition the hydrophilic region Glu162 to Val276. After solubilization of the inclusion bodies with urea, renaturation, and affinity chromatography, 3 mg of highly purified peptides were recovered per liter of E. coli culture. The purified peptides interacted with 2'(3')-O-(2,4,6-trinitrophenyl)-adenosine-5'-triphosphate (TNP-ATP), the fluorescence of which was enhanced identically upon binding of either GST-L or GST-SL. ATP competitively displaced the TNP-ATP binding. The observed dissociation constants for TNP-ATP (6.5 microM) and ATP (3 mM) are close to those found for the complete native H(+)-ATPase protein. The fluorescence of TNP-ATP was sensitive to Mg2+ indicating the existence of a Mg(2+)-binding site on the peptide. Apparent affinity for this Mg2+ site was found to vary from 50 microM at pH 7.5 to 400 microM at pH 5.5.