How do cells ensure that sister chromatids are precisely partitioned in mitosis? New studies on budding yeast have revealed that sister chromatid separation at anaphase requires endoproteolytic cleavage of a protein that maintains the association between sister chromatids.