A protein which acts specifically to target vesicles within the Golgi complex, rather than to or from it, has recently been described. But does this open the way to understanding intra-Golgi membrane traffic?